
übersinnlich
sobrenatural
Que não pode ser percebido pelos sentidos humanos comuns e parece estar além de qualquer explicação natural.
Sie glaubte an übersinnliche Kräfte und Vorahnungen.
Ela acreditava em forças sobrenaturais e premonições.
sobrenatural
übersinnlich – übersinnlicher – am übersinnlichsten
Carregando seu estado salvo.

sobrenatural
Que não pode ser percebido pelos sentidos humanos comuns e parece estar além de qualquer explicação natural.
Sie glaubte an übersinnliche Kräfte und Vorahnungen.
Ela acreditava em forças sobrenaturais e premonições.
| forma básica | übersinnlich |
|---|---|
| Komparativ | übersinnlicher |
| Superlativ | am übersinnlichsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a übersinnlich.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a übersinnlich.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a übersinnlich.
“Übersinnlich” (sobrenatural) é formada por “über” (além de) e “sinnlich” (sensorial). Aqui, “Über” indica algo que não pode ser percebido pelos sentidos comuns.
Der Film erzählt von einer übersinnlichen Begegnung.
O filme conta a história de um encontro sobrenatural.
“Übersinnlich” (sobrenatural) aparece com frequência junto de palavras ligadas a percepções e forças, por exemplo, “übersinnliche Kräfte” (forças sobrenaturais), “übersinnliche Fähigkeiten” (capacidades sobrenaturais) e “übersinnliche Erscheinungen” (manifestações sobrenaturais).
Sie behauptet, übersinnliche Fähigkeiten zu besitzen.
Ela afirma ter capacidades sobrenaturais.
O adjetivo aparece com frequência em histórias, filmes ou conversas sobre premonições, fantasmas e outros acontecimentos que não podem ser explicados cientificamente. Em geral, o contexto mostra se alguém leva essas ideias a sério ou apenas fala sobre elas.
In dem Roman führen übersinnliche Ereignisse die Hauptfigur zu einem alten Haus.
No romance, acontecimentos sobrenaturais levam a personagem principal até uma casa antiga.
sobrenatural
“Übernatürlich” (sobrenatural) e “übersinnlich” (sobrenatural) descrevem algo que não pode, ou aparentemente não pode, ser explicado de forma natural. “Übernatürlich” é mais geral; “übersinnlich” enfatiza que os sentidos humanos normais não são suficientes. No caso de uma suposta percepção sem os sentidos normais, as duas palavras podem servir, com ênfases diferentes.

Sie hält seine Fähigkeit, fremde Gedanken zu lesen, für übersinnlich.
Ela considera extrassensorial a capacidade dele de ler os pensamentos de outras pessoas.
Sie hält seine Fähigkeit, fremde Gedanken zu lesen, für übernatürlich.
Ela considera sobrenatural a capacidade dele de ler os pensamentos de outras pessoas.