
die Vegetation
vegetação
Conjunto de plantas que crescem em determinada área ou região; cobertura vegetal de um lugar.
In der arktischen Tundra ist die Vegetation sehr niedrig und spärlich.
Na tundra ártica, a vegetação é muito baixa e escassa.
vegetação
die Vegetation, die Vegetationen
Carregando seu estado salvo.

vegetação
Conjunto de plantas que crescem em determinada área ou região; cobertura vegetal de um lugar.
In der arktischen Tundra ist die Vegetation sehr niedrig und spärlich.
Na tundra ártica, a vegetação é muito baixa e escassa.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Vegetationen |
| Genitiv | der Vegetation |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vegetation | die Vegetationen |
| Akkusativ | die Vegetation | die Vegetationen |
| Dativ | der Vegetation | den Vegetationen |
| Genitiv | der Vegetation | der Vegetationen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Vegetation” (vegetação) é uma palavra internacional que vem do latim. A terminação “-tion” é um sinal claro de que o substantivo é feminino (die) e indica um conceito abstrato ou um conjunto.
Die Industrialisierung hat die ursprüngliche Vegetation stark verändert.
A industrialização alterou bastante a vegetação original.
A palavra “Vegetation” (vegetação) quase sempre é usada no singular, pois descreve um conjunto, como “das Obst” (frutas) ou “das Gemüse” (legumes e verduras). O plural “Vegetationen” (vegetações) é muito raro e usado apenas em contextos científicos.
Nach dem Waldbrand erholt sich die Vegetation nur langsam.
Depois do incêndio florestal, a vegetação se recupera lentamente.
Para descrever o tipo de cobertura vegetal, “Vegetation” (vegetação) costuma ser combinada com certos adjetivos. Combinações frequentes são “üppige Vegetation” (vegetação exuberante), “dichte Vegetation” (vegetação densa) e o contrário, “spärliche Vegetation” (vegetação escassa).
Im Regenwald findet man eine extrem üppige Vegetation.
Na floresta tropical, encontra-se uma vegetação extremamente exuberante.
In Wüstengebieten ist die Vegetation sehr spärlich.
Em regiões desérticas, a vegetação é muito escassa.
“Vegetation” (vegetação) é um termo relativamente formal e objetivo. É usado sobretudo nas áreas de geografia, biologia e proteção ambiental.
Der Klimawandel beeinflusst die Vegetation weltweit.
As mudanças climáticas afetam a vegetação no mundo todo.
flora
As duas palavras se referem às plantas de determinada área. “Vegetation” (vegetação) tende a designar o crescimento visível das plantas ou a cobertura vegetal, enquanto “Pflanzenwelt” (flora) destaca o conjunto de espécies de plantas encontradas no local. Escolha “Vegetation” para a cobertura vegetal e “Pflanzenwelt” para a diversidade de espécies de uma região.

Die Vegetation an diesem Berghang ist dicht und bedeckt fast den ganzen Boden.
A vegetação nessa encosta é densa e cobre quase todo o solo.
Die Pflanzenwelt an diesem Berghang umfasst viele verschiedene Pflanzenarten.
A flora nessa encosta inclui muitas espécies diferentes de plantas.