alemão ADJETIVO B2 Posição 28487

verarbeitend

de transformação

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verarbeitend vs produzierend

produtivo

As duas palavras podem descrever uma empresa ou um setor que fabrica mercadorias. “Produzierend” (produtivo) tem sentido mais amplo e enfatiza a produção em geral, enquanto “verarbeitend” (de transformação) se refere especificamente ao processamento de matérias-primas e aparece com frequência em “verarbeitendes Gewerbe” (setor industrial). Por isso, para esse setor econômico, “verarbeitend” é mais preciso.

Exemplo visual de produzierend
verarbeitend

Der verarbeitende Betrieb stellt aus Rohstoffen verschiedene Waren für den nationalen Markt her.

A empresa de transformação fabrica diversas mercadorias a partir de matérias-primas para o mercado nacional.

produzierend

Der produzierende Betrieb stellt verschiedene Waren für den nationalen Markt her.

A empresa produtiva fabrica diversas mercadorias para o mercado nacional.

Abrir a página completa da palavra: produzierend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...