alemão VERBO C1 Posição 26554

verbittern

amargurar-se / amargurar

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verbittern vs verhärten

endurecer

As decepções podem tanto “verbittern” (amargurar) quanto “verhärten” (endurecer) alguém. “Verbittern” enfatiza que a pessoa fica infeliz e cada vez mais negativa em relação aos outros. “Verhärten” é mais abrangente: a pessoa fica emocionalmente dura, insensível ou inflexível, sem que isso implique necessariamente a mesma insatisfação amarga.

Exemplo visual de verhärten
verbittern

Die ständigen Enttäuschungen haben ihn verbittert, sodass er überall nur noch das Schlechte sieht.

As decepções constantes o amarguraram, de modo que agora ele só vê o lado ruim de tudo.

verhärten

Die ständigen Enttäuschungen haben ihn verhärtet, sodass ihn die Sorgen anderer kaum noch berühren.

As decepções constantes o endureceram, de modo que as preocupações dos outros quase não o afetam mais.

Abrir a página completa da palavra: verhärten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...