alemão ADJETIVO B2 Posição 16689

verfeindet

hostil

verfeindet – verfeindeter – am verfeindetsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verfeindet, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verfeindet vs feindlich

hostil

As duas palavras podem descrever uma relação de oposição entre grupos. “Feindlich” (hostil) enfatiza a atitude de rejeição ou agressividade de uns em relação aos outros. “Verfeindet” (inimigo) designa uma briga séria e geralmente duradoura. Diz-se que uns estão “feindlich gegenüber” (em posição hostil em relação a) outros e que estão “miteinander verfeindet” (em conflito entre si).

Exemplo visual de feindlich
verfeindet

Seit dem Streit sind die beiden Gruppen miteinander verfeindet.

Desde a briga, os dois grupos são inimigos.

feindlich

Seit dem Streit stehen sich die beiden Gruppen feindlich gegenüber.

Desde a briga, os dois grupos estão em posição hostil um em relação ao outro.

Abrir a página completa da palavra: feindlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...