alemão VERBO B2 Posição 17761

versteuern

tributar

versteuern – versteuerte – hat versteuert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão versteuern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

versteuern vs besteuern

tributar

“besteuern” (tributar) descreve o fato de o Estado cobrar um imposto sobre a renda, os produtos ou os serviços. “versteuern” (tributar), por outro lado, descreve o fato de a pessoa sujeita ao pagamento de impostos recolher os impostos exigidos sobre a própria renda, os próprios lucros ou o próprio patrimônio.

Exemplo visual de besteuern
versteuern

Die Selbstständige muss ihr zusätzliches Einkommen versteuern.

A trabalhadora autônoma precisa pagar impostos sobre sua renda adicional.

besteuern

Der Staat besteuert das zusätzliche Einkommen der Selbstständigen.

O Estado tributa a renda adicional dos trabalhadores autônomos.

Abrir a página completa da palavra: besteuern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...