الألمانية فعل B2 الترتيب 17761

versteuern

يدفع الضريبة

versteuern – versteuerte – hat versteuert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني versteuern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

versteuern vs besteuern

يفرض ضريبة على

يصف «⁨besteuern⁩» (يفرض ضريبة على) فرض الدولة ضريبة على الدخل أو السلع أو الخدمات. أما «⁨versteuern⁩» (يدفع ضريبة عن) فيصف دفع الشخص الملزم بالضريبة الضرائب المفروضة قانونًا عن دخله أو أرباحه أو ممتلكاته.

مثال مرئي على besteuern
versteuern

Die Selbstständige muss ihr zusätzliches Einkommen versteuern.

يجب على العاملة لحسابها الخاص أن تدفع ضريبة عن دخلها الإضافي.

besteuern

Der Staat besteuert das zusätzliche Einkommen der Selbstständigen.

تفرض الدولة ضريبة على الدخل الإضافي للعاملين لحسابهم الخاص.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: besteuern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...