alemão VERBO B1 Posição 14194

weiterspielen

continuar jogando

weiterspielen – spielte weiter – hat weitergespielt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão weiterspielen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

weiterspielen vs fortsetzen

continuar

Os dois verbos podem expressar a continuação de um jogo ou de uma apresentação depois de uma interrupção. “Fortsetzen” (continuar) geralmente se refere a um objeto mencionado, como o jogo ou o concerto. “Weiterspielen” (continuar jogando) designa a própria ação de jogar ou tocar e, por isso, pode aparecer sem objeto.

Exemplo visual de fortsetzen
weiterspielen

Nach der kurzen Pause spielt die Band weiter.

Depois da breve pausa, a banda continua tocando.

fortsetzen

Nach der kurzen Pause setzt die Band das Konzert fort.

Depois da breve pausa, a banda continua o concerto.

Abrir a página completa da palavra: fortsetzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...