alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13300

die Widrigkeit

dificuldade

die Widrigkeit, die Widrigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Widrigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Widrigkeit vs Schwierigkeit

dificuldade

“Schwierigkeiten” (dificuldades) e “Widrigkeiten” (dificuldades) podem designar circunstâncias difíceis em um projeto ou empreendimento. “Schwierigkeiten” é neutro e também inclui problemas da própria tarefa. “Widrigkeiten” soa mais formal e tende a enfatizar condições externas desfavoráveis. Quando se trata de condições desse tipo, as duas palavras são possíveis.

Exemplo visual de Schwierigkeit
Widrigkeit

Trotz der Widrigkeiten durch den starken Regen setzten wir die Wanderung fort.

Apesar das dificuldades causadas pela chuva forte, continuamos a caminhada.

Schwierigkeit

Trotz der Schwierigkeiten durch den starken Regen setzten wir die Wanderung fort.

Apesar das dificuldades causadas pela chuva forte, continuamos a caminhada.

Abrir a página completa da palavra: Schwierigkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...