alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19542

der Wohltäter

benfeitor

der Wohltäter, die Wohltäter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wohltäter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wohltäter vs Spender

doador / dispenser

As duas palavras podem se referir a uma pessoa que dá voluntariamente dinheiro ou bens para ajudar outras pessoas. “Spender” (doador) descreve de maneira neutra a doação específica, enquanto “Wohltäter” (benfeitor) apresenta a pessoa de forma elogiosa, como alguém que faz o bem aos outros. Em uma comunicação objetiva, “Spender” é mais adequado; em uma descrição elogiosa, “Wohltäter” é mais adequado.

Exemplo visual de Spender
Wohltäter

Die Bewohner dankten dem Wohltäter, der das Hilfsprojekt seit Jahren unterstützte.

Os moradores agradeceram ao benfeitor, que apoiava o projeto de ajuda humanitária havia anos.

Spender

Der Spender überwies dem Hilfsprojekt 2.000 Euro für Lebensmittel.

O doador transferiu 2.000 euros para o projeto de ajuda humanitária comprar alimentos.

Abrir a página completa da palavra: Spender

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...