
woran
sobre o que
Palavra interrogativa para “an welcher Sache” (sobre qual coisa) ou “an welchem Merkmal” (por qual característica); pergunta pelo objeto ou pela relação a que algo se refere.
Woran denkst du gerade?
No que você está pensando agora?
Carregando seu estado salvo.

sobre o que
Palavra interrogativa para “an welcher Sache” (sobre qual coisa) ou “an welchem Merkmal” (por qual característica); pergunta pelo objeto ou pela relação a que algo se refere.
Woran denkst du gerade?
No que você está pensando agora?

sobre o qual
Advérbio pronominal relativo com o significado de “an dem” (sobre o qual), “an der” (sobre a qual) ou “an welchem” (sobre o qual), respectivamente “an welchem Merkmal” (por qual característica). Introduz uma oração relativa e geralmente se refere a uma coisa ou a uma situação.
Das ist genau das, woran ich gerade gedacht habe.
É exatamente nisso que eu estava pensando agora há pouco.
“Woran” (sobre o que) é formado por “wo-” (elemento que indica uma pergunta sobre algo) e pela preposição “an” (em, a). Entre as duas partes aparece um “r” porque “an” começa com uma vogal.
Woran hängt das Bild?
De onde está pendurado o quadro?
Aprenda “woran” (sobre o que) junto com expressões que contêm “an” (em, a): “an etwas denken” (pensar em algo), “sich an etwas erinnern” (lembrar-se de algo), “an etwas arbeiten” (trabalhar em algo) e “etwas an etwas erkennen” (reconhecer algo por algo). “Woran” assume na frase a ligação com “an” (em, a); a preposição não é mencionada novamente.
Woran arbeitet ihr im Moment?
Em que vocês estão trabalhando no momento?
Em uma pergunta direta, o verbo conjugado aparece imediatamente depois de “woran” (sobre o que). Em uma pergunta indireta, “woran” (sobre o que) introduz uma oração subordinada, e o verbo conjugado fica no final.
Woran erinnerst du dich besonders gern?
Do que você se lembra com mais carinho?
Ich möchte wissen, woran du dich besonders gern erinnerst.
Eu gostaria de saber do que você se lembra com mais carinho.
Uma oração relativa com “woran” (sobre o qual) aparece frequentemente depois de “etwas” (algo), “nichts” (nada), “alles” (tudo) ou “das” (isso). Antes de “woran” (sobre o qual) vem uma vírgula, e o verbo conjugado fica no final da oração relativa.
Gibt es etwas, woran du dich besonders gut erinnerst?
Existe alguma coisa de que você se lembre especialmente bem?
wovon
“Wovon” (sobre o quê) e “woran” (sobre o que) podem perguntar sobre uma dependência, mas exigem preposições diferentes. “Wovon” indica a coisa ou condição de que algo depende; “woran” direciona o foco para uma coisa ou característica à qual algo está ligado. Por isso, preste atenção se a relação adequada é com “von” (de) ou “an” (a).

Woran hängt der Erfolg des Projekts?
De que depende o sucesso do projeto?
Wovon hängt der Preis des Tickets ab?
De que depende o preço do ingresso?