
woran
про що
Питальне слово зі значенням «an welcher Sache» (про яку річ) або «an welchem Merkmal» (за якою ознакою); воно запитує про предмет або зв’язок, якого щось стосується.
Woran denkst du gerade?
Про що ти зараз думаєш?
про що
Завантажуємо збережений статус слова.

про що
Питальне слово зі значенням «an welcher Sache» (про яку річ) або «an welchem Merkmal» (за якою ознакою); воно запитує про предмет або зв’язок, якого щось стосується.
Woran denkst du gerade?
Про що ти зараз думаєш?

про що
Відносний займенниковий прислівник зі значенням «an dem» (про який), «an der» (про яку) або «an welchem» (про який), а також «an welchem Merkmal» (за якою ознакою). Він вводить підрядне означальне речення й зазвичай стосується речі або обставини.
Das ist genau das, woran ich gerade gedacht habe.
Це саме те, про що я щойно думав.
«Woran» (про що) складається з «wo-» (частина займенникового прислівника) і прийменника «an» (на / про). Між цими двома частинами стоїть «r», тому що «an» починається з голосного звука.
Woran hängt das Bild?
На чому висить картина?
Вивчай «woran» (про що) разом зі сполученнями, до складу яких входить «an» (на / про): «an etwas denken» (думати про щось), «sich an etwas erinnern» (пам’ятати щось), «an etwas arbeiten» (працювати над чимось) і «etwas an etwas erkennen» (розпізнавати щось за чимось). «Woran» перебирає на себе зв’язок із «an» у реченні; прийменник окремо не вживається.
Woran arbeitet ihr im Moment?
Над чим ви зараз працюєте?
У прямому запитанні відмінюване дієслово стоїть безпосередньо після «woran» (про що). У непрямому запитанні «woran» (про що) вводить підрядне речення, а відмінюване дієслово стоїть у кінці.
Woran erinnerst du dich besonders gern?
Що ти найохочіше згадуєш?
Ich möchte wissen, woran du dich besonders gern erinnerst.
Я хочу знати, що ти найохочіше згадуєш.
Означальне речення з «woran» (про що) часто стоїть після «etwas» (щось), «nichts» (нічого), «alles» (усе) або «das» (те). Перед «woran» (про що) ставиться кома, а відмінюване дієслово стоїть у кінці означального речення.
Gibt es etwas, woran du dich besonders gut erinnerst?
Чи є щось, що ти особливо добре пам’ятаєш?
про що
Wovon (від чого) і woran (від чого) можуть запитувати про залежність, але вимагають різних прийменників. Wovon називає річ або умову, від якої щось залежить; woran зосереджує увагу на речі або ознаці, з якою щось пов’язане. Тому звертай увагу на те, який зв’язок потрібен: із von чи an.

Woran hängt der Erfolg des Projekts?
Від чого залежить успіх проєкту?
Wovon hängt der Preis des Tickets ab?
Від чого залежить ціна квитка?