
der Wrap
wrap
Pão achatado fino, recheado com ingredientes e enrolado.
Zum Mittagessen habe ich einen Wrap mit Gemüse und Hummus gegessen.
No almoço, comi um wrap com legumes e homus.
wrap
der Wrap, die Wraps
Carregando seu estado salvo.

wrap
Pão achatado fino, recheado com ingredientes e enrolado.
Zum Mittagessen habe ich einen Wrap mit Gemüse und Hummus gegessen.
No almoço, comi um wrap com legumes e homus.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Wraps |
| Genitiv | des Wraps |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wrap | die Wraps |
| Akkusativ | den Wrap | die Wraps |
| Dativ | dem Wrap | den Wraps |
| Genitiv | des Wraps | der Wraps |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Wrap” (wrap) costuma aparecer com verbos como “essen” (comer), “bestellen” (pedir), “zubereiten” (preparar) e “füllen” (rechear). A expressão “einen Wrap mit …” (um wrap com …) também é especialmente comum quando se indica o recheio.
Für die Zugfahrt habe ich zwei Wraps mit Salat und Käse zubereitet.
Preparei dois wraps com alface e queijo para a viagem de trem.
Com “Wrap” (wrap), o recheio costuma ser introduzido por “mit” (com), seguido de um sintagma nominal no Dativ. Assim, é possível mencionar os ingredientes diretamente na frase.
Ich bestelle einen Wrap mit gebratenem Gemüse und Avocado.
Vou pedir um wrap com legumes fritos e abacate.
“Wrap” (wrap) aparece com frequência no fim de palavras compostas que descrevem com mais detalhes o recheio ou a ocasião. Exemplos típicos são “Gemüse-Wrap” (wrap de legumes), “Hähnchen-Wrap” (wrap de frango) e “Frühstücks-Wrap” (wrap de café da manhã).
Auf der Speisekarte gibt es heute einen Gemüse-Wrap und einen Frühstücks-Wrap.
Hoje, o cardápio tem um wrap de legumes e um wrap de café da manhã.
tortilha / omelete espanhola
Ao comprar discos finos de massa de trigo, “Tortilla” (tortilha) e “Wrap” (wrap) podem designar o mesmo produto. “Tortilla” nomeia o disco de massa, enquanto “Wrap” destaca seu uso para rechear e enrolar. Em um cardápio, “Wrap” geralmente já significa o enrolado recheado; em uma loja, o termo também pode se referir a discos de massa sem recheio.

Für unsere gefüllten Rollen kaufe ich eine Packung Wraps aus Weizenmehl.
Vou comprar um pacote de wraps de farinha de trigo para os nossos enrolados recheados.
Für unsere gefüllten Rollen kaufe ich eine Packung Tortillas aus Weizenmehl.
Vou comprar um pacote de tortilhas de farinha de trigo para os nossos enrolados recheados.