
der Wrap
wrap
Pan plano fino que se rellena con distintos ingredientes y se enrolla.
Zum Mittagessen habe ich einen Wrap mit Gemüse und Hummus gegessen.
Almorcé un wrap con verduras y hummus.
wrap
der Wrap, die Wraps
Cargando el estado guardado.

wrap
Pan plano fino que se rellena con distintos ingredientes y se enrolla.
Zum Mittagessen habe ich einen Wrap mit Gemüse und Hummus gegessen.
Almorcé un wrap con verduras y hummus.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Wraps |
| Genitiv | des Wraps |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wrap | die Wraps |
| Akkusativ | den Wrap | die Wraps |
| Dativ | dem Wrap | den Wraps |
| Genitiv | des Wraps | der Wraps |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Con «Wrap» (wrap) aparecen a menudo verbos como «essen» (comer), «bestellen» (pedir), «zubereiten» (preparar) y «füllen» (rellenar). También es especialmente habitual la expresión «einen Wrap mit …» (un wrap con …) cuando se indica el relleno.
Für die Zugfahrt habe ich zwei Wraps mit Salat und Käse zubereitet.
Preparé dos wraps con lechuga y queso para el viaje en tren.
Con «Wrap» (wrap), el relleno suele introducirse con «mit» (con), seguido de un grupo nominal en Dativ. Así se pueden mencionar directamente los ingredientes en la oración.
Ich bestelle einen Wrap mit gebratenem Gemüse und Avocado.
Voy a pedir un wrap con verduras salteadas y aguacate.
«Wrap» (wrap) aparece a menudo al final de palabras compuestas que describen con más precisión el relleno o la ocasión. Algunos ejemplos habituales son «Gemüse-Wrap» (wrap de verduras), «Hähnchen-Wrap» (wrap de pollo) y «Frühstücks-Wrap» (wrap de desayuno).
Auf der Speisekarte gibt es heute einen Gemüse-Wrap und einen Frühstücks-Wrap.
En el menú de hoy hay un wrap de verduras y un wrap de desayuno.
tortilla
Al comprar tortas planas y finas de trigo, «Tortilla» (tortilla de maíz o trigo) y «Wrap» (wrap) pueden referirse al mismo producto. «Tortilla» nombra la torta plana, mientras que «Wrap» destaca su uso para rellenarla y enrollarla. En un menú, «Wrap» suele referirse ya al rollo relleno; en una tienda, el término también puede referirse a tortas planas sin relleno.

Für unsere gefüllten Rollen kaufe ich eine Packung Wraps aus Weizenmehl.
Compro un paquete de wraps de harina de trigo para nuestros rollos rellenos.
Für unsere gefüllten Rollen kaufe ich eine Packung Tortillas aus Weizenmehl.
Compro un paquete de tortillas de harina de trigo para nuestros rollos rellenos.