01
der Absatz
Der erhöhte Teil an der Sohle eines Schuhs unter der Ferse.
beispiel
Mir ist gestern der Absatz von meinem Stiefel abgebrochen.
der Absatz
Absatz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Verbindung zu „absetzen“
Alle Bedeutungen von „Absatz“ leiten sich vom Verb „absetzen“ (to set down/apart) ab. Ein Textabsatz ist vom Rest „abgesetzt“, der Schuhabsatz ist, wo der Fuß sich „absetzt“, und der Warenabsatz sind Produkte, die beim Kunden „abgesetzt“ (verkauft) werden.
BEISPIEL
Bitte setzen Sie nach diesem Satz einen neuen Absatz.
Kontext ist alles
Da dieses Wort mehrere Bedeutungen hat, ist der Kontext entscheidend. Achte auf Signalwörter: „Schuh“ (heel), „Text“ oder „lesen“ (paragraph), „Firma“ oder „Verkauf“ (sales) und „Treppe“ (stair landing).
BEISPIEL
Lies bitte den letzten Absatz auf Seite fünf.
Im Wirtschaftskontext
In der Wirtschaftssprache ist „Absatz“ ein zentraler Begriff für die Verkaufsmenge. Typische Formulierungen sind „den Absatz steigern“, „ein hoher Absatz“ oder „die Absatzzahlen analysieren“.
BEISPIEL
Die Marketingkampagne hat den Absatz deutlich gesteigert.
Typische Verbindungen (Schuhe)
Wenn es um Schuhe geht, wird „Absatz“ oft mit Adjektiven wie „hoch“, „flach“ oder „breit“ kombiniert. Eine häufige Situation ist, dass „ein Absatz abbricht“.
BEISPIEL
Sie trägt am liebsten Schuhe mit hohen Absätzen.
Vergleichen mit
Absatz vs Artikel
„der Artikel“ und „der Absatz“ können beide Teile eines formellen Textes sein, zum Beispiel in einem Gesetz oder Vertrag. „Artikel“ ist meist eine größere, klar nummerierte Einheit in wichtigen Texten wie Verträgen oder Verfassungen. „Absatz“ ist oft ein kleinerer Teil innerhalb eines Textes oder Artikels und wird durch eine neue Zeile oder Nummerierung getrennt. Lernende verwechseln die Wörter, weil beide in Gesetzestexten stehen können. Praktisch hilft: „Artikel“ ist eher die große Einheit, „Absatz“ eher der kleinere Textteil darin.
Absatz
Im zweiten Absatz steht, dass die Kündigung schriftlich erfolgen muss.
Artikel
Nach der Arbeit hat ihr Kollege den Artikel im Vertrag noch einmal gelesen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...