Aussage
Loading your saved state.
Eine mündliche oder schriftliche Äußerung, in der etwas mitgeteilt, behauptet oder erklärt wird. Dies kann eine einfache Information, eine Meinung oder eine formelle Erklärung sein.
Seine Aussage bei der Polizei war widersprüchlich.
Das Nomen „die Aussage“ leitet sich direkt vom Verb „aussagen“ ab. Dieses Verb bedeutet, etwas mündlich oder schriftlich mitzuteilen, und setzt sich aus „aus“ und „sagen“ zusammen. Die Grundidee ist also, etwas „heraus-zusagen“.
Der Zeuge wollte keine Aussage machen.
Wenn eine Person etwas sagt, besonders in einem offiziellen Kontext (Polizei, Gericht), ist die erste Bedeutung gemeint. Geht es um die Botschaft oder den Sinn eines Werkes (Film, Buch, Kunst), ist die zweite Bedeutung gemeint.
Die Aussage des Angeklagten überzeugte den Richter nicht.
Im juristischen oder polizeilichen Kontext wird „Aussage“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Typisch sind „eine Aussage machen“, „eine Aussage treffen“ oder „die Aussage verweigern“.
Er hat das Recht, die Aussage zu verweigern.
Wenn es um die Botschaft eines Werkes geht, wird „Aussage“ oft durch ein Adjektiv oder ein Genitiv-Objekt präzisiert. Häufige Formulierungen sind „die eigentliche Aussage“, „die politische Aussage“ oder „die Aussage des Films“.
Die eigentliche Aussage des Gedichts erschließt sich erst beim zweiten Lesen.
Die Bedeutung als Satz, der wahr oder falsch sein kann, ist auf Fachsprachen wie die Logik, die Sprachwissenschaft oder die Philosophie beschränkt. Im normalen Alltag wird „Aussage“ nicht so verwendet.
In der Logik ist jede Aussage entweder wahr oder falsch.
„die Frage“ und „die Aussage“ stehen sich oft gegenüber, wenn es um Sätze und Kommunikation geht. Eine Frage verlangt eine Antwort oder Information. Eine Aussage gibt dagegen eine Information, Meinung oder Behauptung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas sind, das man sagt oder schreibt. Der Unterschied liegt in der Richtung: Mit einer Frage sucht man Information, mit einer Aussage gibt man Information. In Grammatik und Logik ist dieser Gegensatz besonders klar: Eine Aussage stellt etwas fest, eine Frage nicht.
Am Bahnhof war seine Aussage klar: Der Zug fällt wegen der Arbeit am Gleis aus.
Sie stellt dem Arzt eine Frage, weil sie die Rechnung nicht versteht.