beraten
Jemandem fachkundigen Rat oder eine Empfehlung zu einem bestimmten Thema geben.
BEISPIEL
Die Bankangestellte hat mich gut zu den verschiedenen Anlagemöglichkeiten beraten.
beraten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich beraten
Etwas mit einer oder mehreren Personen besprechen, um gemeinsam zu einer Entscheidung oder einem Ergebnis zu kommen.
BEISPIEL
Die Geschäftsführung zog sich zurück, um sich über die nächsten Schritte zu beraten.
Tipps
Akkusativ-Objekt
„Beraten“ ist ein untrennbares Verb, das von „raten“ (jemandem raten) kommt. Durch die Vorsilbe „be-“ ändert sich der Kasus: Man berät immer jemanden im Akkusativ.
BEISPIEL
Ein Anwalt hat ihn in dieser Sache beraten.
Wortfamilie
Das Verb „beraten“ gehört zur Wortfamilie von „der Rat“ (advice). Eine Person, die jemanden berät, ist „der Berater“ oder „die Beraterin“.
BEISPIEL
Wir brauchen den Rat eines Experten.
Satzbau mit Präposition
Wenn man das Thema der Beratung nennen möchte, verwendet man meist die Präpositionen „zu“ + Dativ oder „über“ + Akkusativ.
BEISPIEL
Er berät Unternehmen zu Nachhaltigkeitsstrategien.
Feste Konstruktion
Eine sehr häufige und nützliche Konstruktion ist „sich beraten lassen“. Sie bedeutet, dass man aktiv den Rat eines Experten sucht.
BEISPIEL
Vor dem Hauskauf sollte man sich von einem Fachmann beraten lassen.
Reflexive Verwendung
Die reflexive Form „sich beraten“ bedeutet, dass eine Gruppe von Personen etwas gemeinsam bespricht, um eine Entscheidung zu treffen. Es ist eine gegenseitige Handlung.
BEISPIEL
Das Team berät sich gerade über das weitere Vorgehen.
Vergleichen mit
beraten vs empfehlen
Beide Wörter können fachkundige Hilfe bei einer Entscheidung ausdrücken. Empfehlen hebt hervor, dass eine bestimmte Möglichkeit als gut bewertet wird, während beraten meist eine umfassendere Orientierung mit Rat und Informationen bezeichnet. Für eine klare positive Auswahl passt eher empfehlen, für die gemeinsame Prüfung von Möglichkeiten eher beraten.
beraten
Die Verkäuferin berät Sie gern, welches Fahrrad zu Ihren Bedürfnissen passt.
empfehlen
Ich empfehle Ihnen dieses Fahrrad, weil es besonders bequem ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...