der Bezirk
Ein Verwaltungsbereich innerhalb einer größeren Stadt oder einer Region mit eigener Verwaltung.
BEISPIEL
Berlin ist in zwölf Bezirke unterteilt, wie zum Beispiel Mitte oder Pankow.
der Bezirk
Bezirk
der Bezirk, die Bezirke
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Bezirk
Ein abgegrenztes Gebiet oder eine bestimmte Gegend, die durch besondere Merkmale gekennzeichnet ist.
BEISPIEL
In diesem Bezirk der Stadt gibt es besonders viele Parks und Grünflächen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Bezirk, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Bezirke |
| Genitiv | des Bezirks |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bezirk | die Bezirke |
| Akkusativ | den Bezirk | die Bezirke |
| Dativ | dem Bezirk | den Bezirken |
| Genitiv | des Bezirks des Bezirkes | der Bezirke |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Verwendung mit „in“
Um einen Ort innerhalb eines Bezirks zu beschreiben, wird die Präposition „in“ mit dem Dativ verwendet. Die Frage dazu lautet „Wo?“. Zum Beispiel: „im Bezirk“.
BEISPIEL
In diesem Bezirk gibt es viele internationale Restaurants.
Typische Verbindungen
Im administrativen Kontext wird „Bezirk“ oft mit Verben wie „wohnen“, „arbeiten“ oder „verwalten“ kombiniert. Auch die Zugehörigkeit zu einer Stadt wird oft genannt.
BEISPIEL
Er wohnt im Bezirk Neukölln.
Beschreibende Adjektive
Wenn „Bezirk“ eine allgemeine Gegend beschreibt, wird es oft von Adjektiven begleitet, die den Charakter des Gebiets verdeutlichen. Typisch sind „ein ruhiger Bezirk“, „ein grüner Bezirk“ oder „ein historischer Bezirk“.
BEISPIEL
Sie suchen eine Wohnung in einem ruhigen Bezirk am Stadtrand.
Vergleichen mit
Bezirk vs Region
Region und Bezirk können beide amtliche Verwaltungseinheiten sein. Welche Bezeichnung passt, hängt von der offiziellen Gliederung des jeweiligen Staates oder der Stadt ab; Bezirk bezeichnet häufig einen Verwaltungsbereich innerhalb einer Stadt oder Region. Deshalb sollte man den amtlichen Namen verwenden.
Bezirk
Mitte ist ein Bezirk Berlins mit eigener Verwaltung.
Region
Die Toskana ist eine Region Italiens mit eigener Verwaltung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...