01
formulieren
Gedanken, eine Bitte oder eine Aussage in bestimmte Worte fassen und sprachlich ausdrücken.
beispiel
Bitte formulieren Sie Ihre Frage so präzise wie möglich.
formulieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Formulieren“ gehört zur Wortfamilie von „Form“ und „Formel“. Es bedeutet, Gedanken oder Ideen in eine feste, verständliche sprachliche Form zu bringen.
BEISPIEL
Er fand es schwierig, seine Gefühle zu formulieren.
Register und Stil
Das Verb „formulieren“ wird oft in formellen, offiziellen oder akademischen Kontexten verwendet, besonders in der Schriftsprache. Es klingt oft überlegter und präziser.
BEISPIEL
Im Anschreiben müssen Sie Ihre Motivation klar formulieren.
Typische Verbindungen
Man kann viele Dinge formulieren: einen Satz, eine Frage, eine Bitte, ein Ziel, Kritik oder einen Wunsch. Oft wird es mit Adverbien wie „klar“, „präzise“ oder „vorsichtig“ kombiniert.
BEISPIEL
Sie formulierte ihre Kritik sehr vorsichtig, um niemanden zu verletzen.
Kontexthinweis
Die chemische Bedeutung ist sehr spezifisch und wird ausschließlich in naturwissenschaftlichen Kontexten verwendet. Du erkennst sie sofort an Wörtern wie „Reaktion“, „Formel“ oder chemischen Symbolen.
BEISPIEL
Im Chemieunterricht haben wir gelernt, wie man eine Reaktionsgleichung formuliert.
Vergleichen mit
formulieren vs schreiben
„schreiben“ und „formulieren“ können beide mit Texten und Sprache zu tun haben. „schreiben“ bedeutet, einen Text zu machen, zum Beispiel eine E-Mail, einen Brief oder einen Bericht. „formulieren“ bedeutet, die passenden Worte für einen Gedanken, eine Bitte oder eine Aussage zu finden. Man kann also einen Text schreiben und dabei lange überlegen, wie man einen Satz formuliert. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beides beim Schreiben passiert. Praktisch gesagt: „schreiben“ ist die Tätigkeit, „formulieren“ ist die genaue Wortwahl.
formulieren
Im Bewerbungsschreiben formulierte er seine Bitte besonders höflich.
schreiben
Meine Freundin schreibt heute eine E-Mail an die Bank.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...