der Inhaber
Die Person, die ein Geschäft, ein Unternehmen oder einen Laden besitzt; der Eigentümer.
Der Inhaber des Cafés begrüßt seine Gäste oft persönlich.

Inhaber
Loading your saved state.
Die Person, die ein Geschäft, ein Unternehmen oder einen Laden besitzt; der Eigentümer.
Der Inhaber des Cafés begrüßt seine Gäste oft persönlich.

Das Nomen „Inhaber“ leitet sich vom Verb „innehaben“ ab, was „besitzen“ oder „bekleiden“ bedeutet. Ein Inhaber ist also wörtlich eine Person, die etwas „innehat“, zum Beispiel ein Geschäft oder ein Recht.
Wer ist der Inhaber dieses Patents?
Um zu spezifizieren, was jemand besitzt, wird nach „Inhaber“ sehr häufig der Genitiv verwendet. Diese Konstruktion ist typisch für die formelle und schriftliche Sprache.
Der Inhaber des Restaurants hat die Speisekarte geändert.
Im geschäftlichen Kontext sind typische Verbindungen „Inhaber eines Geschäfts“, „Inhaber eines Unternehmens“ oder „Inhaber eines Ladens“. Oft steht auf dem Schild eines kleinen Geschäfts „Inh.“ als Abkürzung für Inhaber.
Der neue Inhaber hat den Laden komplett renoviert.
Diese Bedeutung erkennt man daran, dass „Inhaber“ mit offiziellen Dokumenten, Rechten, Titeln oder Rekorden kombiniert wird. Achten Sie auf Wörter wie „Pass“, „Konto“, „Lizenz“, „Amt“ oder „Titel“.
Der Inhaber eines gültigen Führerscheins darf dieses Fahrzeug fahren.
„der Unternehmer“ und „der Inhaber“ können beide eine Person meinen, die mit einem Geschäft oder einer Firma verbunden ist. „Unternehmer“ betont, dass jemand ein Unternehmen führt, gegründet hat oder wirtschaftliche Risiken trägt. „Inhaber“ betont vor allem den Besitz: Die Person besitzt einen Laden, eine Firma, ein Dokument oder ein Recht. Man kann die Wörter verwechseln, wenn jemand sowohl Besitzer als auch Leiter einer Firma ist. Wenn es um Risiko, Führung und wirtschaftliches Handeln geht, passt „Unternehmer“ besser. Wenn es nur um den Besitz geht, ist „Inhaber“ genauer.

Vor dem Termin muss der Inhaber des Ausweises das Formular unterschreiben.
Der Unternehmer hat eine kleine Firma gegründet und stellt jetzt neue Mitarbeiter ein.