sehen
Mit den Augen wahrnehmen; die Fähigkeit zu sehen benutzen.
BEISPIEL
Ohne meine Brille kann ich fast nichts sehen.
sehen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sehen
Etwas verstehen, erkennen oder einsehen.
BEISPIEL
Jetzt sehe ich, was du meinst.
sehen
Sich etwas anschauen, zum Beispiel einen Film, ein Theaterstück oder ein Sportereignis.
BEISPIEL
Wollen wir am Wochenende einen Film sehen?
sich sehen
Sich treffen oder begegnen.
BEISPIEL
Wir sehen uns morgen im Büro.
sehen als
Etwas auf eine bestimmte Weise beurteilen oder betrachten.
BEISPIEL
Ich sehe das als eine große Chance für uns alle.
nach jemandem/etwas sehen
Nach jemandem oder etwas schauen, um zu prüfen, ob alles in Ordnung ist.
BEISPIEL
Kannst du bitte kurz nach dem Baby sehen?
sich sehen lassen können
Beeindruckend oder vorzeigbar sein.
BEISPIEL
Das Ergebnis deiner Arbeit kann sich wirklich sehen lassen.
Tipps
Vokalwechsel im Präsens
„Sehen“ ist ein starkes Verb und ändert den Vokal in der 2. und 3. Person Singular. Aus „e“ wird „ie“. Es heißt also „du siehst“ und „er/sie/es sieht“.
BEISPIEL
Siehst du den Vogel dort auf dem Baum?
Sehen + Infinitiv
Wenn man eine andere Person bei einer Handlung beobachtet, kann man „sehen“ mit einem zweiten Verb im Infinitiv ohne „zu“ verwenden. Das zweite Verb steht dann am Satzende.
BEISPIEL
Ich sehe die Kinder im Garten spielen.
Metaphorische Bedeutung
In Gesprächen wird „sehen“ oft metaphorisch im Sinne von „verstehen“ oder „erkennen“ benutzt. Es ist eine häufige Reaktion, um Zustimmung oder Verständnis zu signalisieren.
BEISPIEL
Ah, jetzt sehe ich das Problem!
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „sich etwas anschauen“ wird „sehen“ oft mit Medien oder Veranstaltungen kombiniert. Typisch sind „einen Film sehen“, „ein Theaterstück sehen“ oder „ein Fußballspiel sehen“.
BEISPIEL
Wir haben gestern Abend eine interessante Dokumentation gesehen.
Reflexiv: Sich treffen
Wenn „sehen“ reflexiv mit „sich“ verwendet wird, bedeutet es „sich treffen“ oder „sich begegnen“. Es wird oft für Verabredungen oder zufällige Treffen genutzt.
BEISPIEL
Wann sehen wir uns wieder?
Feste Konstruktion
Um eine persönliche Einschätzung oder Perspektive auszudrücken, wird die feste Struktur „etwas als etwas (Akkusativ) sehen“ verwendet.
BEISPIEL
Er sieht diese Aufgabe als eine persönliche Herausforderung.
Richtige Präposition
In der Bedeutung „kontrollieren“ wird „sehen“ immer mit der Präposition „nach“ und dem Dativ verwendet. Es drückt eine kurze Überprüfung aus.
BEISPIEL
Ich gehe mal kurz nach den Kindern sehen.
Feste Wendung
Die Redewendung „kann sich sehen lassen“ ist eine feste Einheit. Sie wird benutzt, um auszudrücken, dass ein Ergebnis oder eine Leistung sehr gut und beeindruckend ist.
BEISPIEL
Dein neues Auto kann sich wirklich sehen lassen!
Vergleichen mit
sehen vs treffen
Sich sehen und sich treffen können beide eine Begegnung mit einer Person ausdrücken. „Sich treffen“ stellt stärker das geplante oder zufällige Zusammenkommen in den Mittelpunkt, während „sich sehen“ eher die Begegnung oder das Wiedersehen betont. Verwende „treffen“ für die Verabredung und „sehen“ für den Kontakt als solchen.
sehen
Nach der Arbeit sehen wir uns im Café.
treffen
Nach der Arbeit treffen wir uns im Café.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...