streng
Bezieht sich auf eine Person, die hohe Disziplin fordert, Regeln konsequent durchsetzt und wenig nachsichtig ist.
Unsere Mathelehrerin ist sehr streng, aber wir lernen viel bei ihr.

Loading your saved state.
Bezieht sich auf eine Person, die hohe Disziplin fordert, Regeln konsequent durchsetzt und wenig nachsichtig ist.
Unsere Mathelehrerin ist sehr streng, aber wir lernen viel bei ihr.

In dieser Bedeutung beschreibt „streng“ oft Personen mit Autorität. Typische Verbindungen sind „strenge Eltern“, „ein strenger Lehrer“ oder „ein strenger Chef“.
Mein Vater war sehr streng, als ich ein Kind war.
Wenn es um Vorschriften geht, wird „streng“ häufig verwendet. Man spricht zum Beispiel von „strengen Regeln“, „strengen Gesetzen“ oder „strengen Kontrollen“.
Am Flughafen gibt es strenge Sicherheitskontrollen.
Um einen intensiven, oft scharfen Geruch oder Geschmack zu beschreiben, wird „streng“ verwendet. Man sagt zum Beispiel, etwas „riecht streng“ oder hat einen „strengen Geschmack“.
Manche Käsesorten riechen sehr streng.
Im Zusammenhang mit einer Lebensweise oder Diät bedeutet „streng“, dass diese konsequent eingehalten wird. Typisch sind „streng vegetarisch leben“, „streng gläubig sein“ oder „eine strenge Diät halten“.
Seit einem Jahr lebt sie streng vegan.
„hart“ und „streng“ können beide beschreiben, dass jemand wenig nachgibt. „streng“ passt besonders bei Personen, Regeln oder Vorgaben, die genau eingehalten werden müssen. Es geht oft um Disziplin und klare Regeln. „hart“ klingt stärker und kann auch rücksichtslos oder sehr unnachgiebig wirken, besonders bei einem Urteil oder einer Entscheidung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine strenge Lehrerin auch hart wirken kann. „streng“ ist eher regelbezogen, „hart“ betont die Härte der Reaktion oder Entscheidung.

Unsere Lehrerin ist streng, wenn jemand die Hausaufgaben vergisst.
Das Urteil des Chefs war hart, aber das Team verstand den Grund.