überfallen
Jemanden plötzlich und unerwartet angreifen, oft mit der Absicht, ihn auszurauben.
BEISPIEL
Die Bank wurde am helllichten Tag überfallen.
überfallen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
überfallen
Jemanden unvorbereitet mit einem Besuch, einer Frage oder einer Aufgabe konfrontieren; jemanden überrumpeln.
BEISPIEL
Entschuldigung, ich wollte dich mit meiner Frage nicht so überfallen.
überfallen
Gefühle, Müdigkeit oder Gedanken, die plötzlich und intensiv über jemanden kommen.
BEISPIEL
Nach dem langen Tag überfiel ihn eine bleierne Müdigkeit.
Tipps
Untrennbares Verb
„Überfallen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „über-“ bleibt immer mit dem Verb verbunden und wird im Hauptsatz nicht ans Ende gestellt. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe: über-FAL-len.
BEISPIEL
Gestern überfiel ein maskierter Mann die Tankstelle.
Partizip II ohne „ge-“
Da „überfallen“ ein untrennbares Verb ist, wird das Partizip II ohne die Vorsilbe „ge-“ gebildet. Die korrekte Form lautet „überfallen“, nicht „übergefallen“.
BEISPIEL
Er wurde auf dem Heimweg von zwei Männern überfallen.
Kontexthinweis
Sie können die Bedeutungen am Subjekt des Satzes unterscheiden. Wenn eine Person das Subjekt ist, bedeutet es meist „angreifen“ oder „überrumpeln“. Wenn ein Gefühl oder Zustand (z.B. Müdigkeit, Angst) das Subjekt ist, bedeutet es „überkommen“.
BEISPIEL
Der Täter überfiel sein Opfer von hinten.
Satzbau und Verwendungsmuster
Wenn ein Gefühl oder Zustand jemanden „überfällt“, ist dieses Gefühl das Subjekt des Satzes. Die Person, die das Gefühl erlebt, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Nach der langen Wanderung überfiel uns ein großer Hunger.
Vergleichen mit
überfallen vs überraschen
Beide Verben können eine unerwartete Begegnung oder Konfrontation beschreiben. „Überraschen“ bezeichnet neutral, dass jemand etwas nicht erwartet hat. „Überfallen“ klingt deutlich bedrängender und kann eine aggressive Wirkung haben, auch bei einer plötzlichen Frage oder Aufgabe. Für eine normale unerwartete Nachricht passt daher „überraschen“ besser.
überfallen
Die Reporterin überfiel den Minister vor laufenden Kameras mit einer unerwarteten Frage.
überraschen
Die Reporterin überraschte den Minister mit einer unerwarteten Frage.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...