Loading your saved state.
Sicherstellen oder überprüfen, dass etwas in einem bestimmten Zustand ist oder der Wahrheit entspricht. Man verschafft sich Gewissheit.
Bevor sie das Haus verließ, vergewisserte sie sich, dass alle Lichter ausgeschaltet waren.
Das Verb „vergewissern“ enthält das Wort „gewiss“, was „sicher“ bedeutet. Sich zu vergewissern heißt also wörtlich, sich selbst Sicherheit über etwas zu verschaffen.
Ich wollte mich nur kurz vergewissern, dass es dir gut geht.
Dieses Verb wird immer reflexiv mit „sich“ verwendet. Man kann nicht eine andere Person „vergewissern“, sondern nur „sich selbst“.
Er vergewisserte sich, dass er seinen Schlüssel eingesteckt hatte.
Meistens folgt auf „sich vergewissern“ ein Nebensatz mit „dass“ oder „ob“, der erklärt, worüber man sich Sicherheit verschafft. Seltener und formeller ist die Verwendung mit einem Genitiv-Objekt.
Kannst du dich bitte vergewissern, ob die Post schon da ist?
„bestätigen“ und „sich vergewissern“ passen beide in Situationen, in denen man Sicherheit über etwas braucht. „bestätigen“ heißt, dass man etwas als richtig zusichert, oft gegenüber einer anderen Person. „sich vergewissern“ heißt, dass man selbst prüft, ob etwas wirklich stimmt oder in Ordnung ist. Die Verwechslungsgefahr liegt darin, dass beide mit Sicherheit zu tun haben. Aber die Richtung ist anders: Wer bestätigt, gibt Sicherheit; wer sich vergewissert, holt sich Sicherheit.
Vor dem Aussteigen vergewissert sich die Klasse, dass alle Taschen im Bus sind.
Sie bestätigt dem Arzt den Termin für nächste Woche.