zurückstellen
Etwas auf einen späteren Zeitpunkt verschieben; etwas aufschieben.
BEISPIEL
Wir müssen unsere Reisepläne wegen der aktuellen Lage leider zurückstellen.
zurückstellen
zurückstellen – stellte zurück – hat zurückgestellt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zurückstellen
Einen Gegenstand wieder an seinen ursprünglichen Platz legen oder stellen.
BEISPIEL
Bitte stell das Buch nach dem Lesen wieder ins Regal zurück.
zurückstellen
Eine Uhr oder einen Zähler auf eine frühere Zeit oder einen niedrigeren Wert einstellen.
BEISPIEL
Im Herbst müssen wir die Uhren um eine Stunde zurückstellen.
sich zurückstellen
Die eigenen Wünsche, Bedürfnisse oder Interessen zugunsten anderer Personen oder Dinge vernachlässigen.
BEISPIEL
Als Teamkapitän musste er sich oft persönlich zurückstellen, um die Mannschaft zu unterstützen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zurückstellen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | stelle zurück |
|---|---|
| du | stellst zurück |
| er/sie/es | stellt zurück |
| wir | stellen zurück |
| ihr | stellt zurück |
| sie | stellen zurück |
Präteritum
| ich | stellte zurück |
|---|---|
| du | stelltest zurück |
| er/sie/es | stellte zurück |
| wir | stellten zurück |
| ihr | stelltet zurück |
| sie | stellten zurück |
Perfekt
mit haben
| ich | habe zurückgestellt |
|---|---|
| du | hast zurückgestellt |
| er/sie/es | hat zurückgestellt |
| wir | haben zurückgestellt |
| ihr | habt zurückgestellt |
| sie | haben zurückgestellt |
Imperativ
| du | stell zurück! stelle zurück! |
|---|---|
| ihr | stellt zurück! |
| Sie | stellen Sie zurück! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte zurückgestellt |
|---|---|
| du | hattest zurückgestellt |
| er/sie/es | hatte zurückgestellt |
| wir | hatten zurückgestellt |
| ihr | hattet zurückgestellt |
| sie | hatten zurückgestellt |
Futur I
| ich | werde zurückstellen |
|---|---|
| du | wirst zurückstellen |
| er/sie/es | wird zurückstellen |
| wir | werden zurückstellen |
| ihr | werdet zurückstellen |
| sie | werden zurückstellen |
Konjunktiv I
| ich | stelle zurück |
|---|---|
| du | stellest zurück |
| er/sie/es | stelle zurück |
| wir | stellen zurück |
| ihr | stellet zurück |
| sie | stellen zurück |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | stellte zurück |
|---|---|
| du | stelltest zurück |
| er/sie/es | stellte zurück |
| wir | stellten zurück |
| ihr | stelltet zurück |
| sie | stellten zurück |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zurückstellen |
|---|---|
| mit zu | zurückzustellen |
| Partizip I | zurückstellend |
| Partizip II | zurückgestellt |
Tipps
Trennbares Verb
„Zurückstellen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zurück“ steht im Hauptsatz am Satzende. In Nebensätzen steht das ganze Verb am Ende.
BEISPIEL
Stellst du die Milch bitte in den Kühlschrank zurück?
Kontexthinweis
Der Unterschied zwischen „verschieben“ und „an den Platz legen“ wird durch das Objekt klar. Abstrakte Dinge wie „Pläne“, „Wünsche“ oder „eine Entscheidung“ werden verschoben. Konkrete Gegenstände wie „ein Buch“ oder „eine Tasse“ werden an ihren Platz zurückgestellt.
BEISPIEL
Er musste seine persönlichen Interessen für das Projekt zurückstellen.
Reflexive Verwendung
Die Wendung „sich zurückstellen“ bedeutet, die eigenen Bedürfnisse oder Wünsche freiwillig hinter die von anderen zu stellen. Sie wird immer mit einem Reflexivpronomen (mich, dich, sich, etc.) verwendet.
BEISPIEL
Gute Eltern stellen sich oft für ihre Kinder zurück.
Spezifischer Kontext
In der Bedeutung „eine Uhr einstellen“ wird dieses Verb fast ausschließlich im Kontext der Zeitumstellung im Herbst verwendet, wenn die Uhren eine Stunde zurückgestellt werden.
BEISPIEL
Vergiss nicht, am Wochenende die Uhr eine Stunde zurückzustellen.
Vergleichen mit
zurückstellen vs parken
Beide Wörter können ausdrücken, dass man eine Aufgabe oder Idee erst später weiterbearbeitet. „Parken“ ist dafür eine eher informelle Organisationsmetapher und hält etwas vorläufig bereit, während „zurückstellen“ neutraler klingt und stärker eine Verschiebung oder Prioritätsentscheidung betont. Im Gespräch passt oft „parken“, in einer neutralen Planung „zurückstellen“.
zurückstellen
Wegen des dringenden Problems müssen wir diese Idee zunächst zurückstellen.
parken
Wir parken diese Idee zunächst und besprechen sie in der nächsten Sitzung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...