Zwist
Loading your saved state.
Eine Auseinandersetzung, ein Streit oder eine Meinungsverschiedenheit zwischen zwei oder mehr Personen oder Parteien. Der Begriff wird oft für länger andauernde oder tiefgreifende Konflikte verwendet und ist gehobener als das Wort „Streit”.
Der Zwist zwischen den beiden Familien schwelt schon seit Generationen.
Das Wort „Zwist“ ist historisch mit dem Zahlwort „zwei“ verwandt. Es beschreibt einen Zustand, in dem Personen oder Gruppen „entzweit“, also in zwei Lager gespalten sind.
Der alte Zwist zwischen den Nachbarn ist endlich beigelegt.
„Zwist“ gehört zur gehobenen Sprache und wird vor allem in schriftlichen, formellen oder literarischen Kontexten verwendet. Es klingt förmlicher und oft ernster als alltägliche Wörter für einen Konflikt.
In dem historischen Roman wird der politische Zwist am Hofe des Königs beschrieben.
Häufige Ausdrücke sind „ein Zwist zwischen“ Personen, „einen Zwist beilegen“ (beenden) oder „ein Zwist entbrennt“ (beginnt).
Die Diplomaten versuchten, den Zwist zwischen den beiden Ländern beizulegen.
„der Streit“ und „der Zwist“ bezeichnen beide einen Konflikt zwischen Personen oder Gruppen. „Streit“ ist das gewöhnliche Wort für eine Auseinandersetzung, die kurz oder lang, klein oder heftig sein kann. „Zwist“ klingt gehobener und oft ernster. Es passt besonders, wenn ein Konflikt schon länger dauert oder tiefer sitzt. In normalen Gesprächen ist „Streit“ viel natürlicher. „Zwist“ wirkt eher schriftlich oder feierlicher und beschreibt oft eine dauerhafte Spannung.
Seit Jahren belastet ein Zwist zwischen den beiden Familien das Dorf.
Im Büro gibt es heute Streit, weil niemand die Aufgabe übernehmen will.