Zwist
Loading your saved state.
Eine Auseinandersetzung, ein Streit oder eine Meinungsverschiedenheit zwischen zwei oder mehr Personen oder Parteien. Der Begriff wird oft für länger andauernde oder tiefgreifende Konflikte verwendet und ist gehobener als das Wort „Streit”.
Der Zwist zwischen den beiden Familien schwelt schon seit Generationen.
Das Wort „Zwist“ ist historisch mit dem Zahlwort „zwei“ verwandt. Es beschreibt einen Zustand, in dem Personen oder Gruppen „entzweit“, also in zwei Lager gespalten sind.
Der alte Zwist zwischen den Nachbarn ist endlich beigelegt.
„Zwist“ gehört zur gehobenen Sprache und wird vor allem in schriftlichen, formellen oder literarischen Kontexten verwendet. Es klingt förmlicher und oft ernster als alltägliche Wörter für einen Konflikt.
In dem historischen Roman wird der politische Zwist am Hofe des Königs beschrieben.
Häufige Ausdrücke sind „ein Zwist zwischen“ Personen, „einen Zwist beilegen“ (beenden) oder „ein Zwist entbrennt“ (beginnt).
Die Diplomaten versuchten, den Zwist zwischen den beiden Ländern beizulegen.
Beide Wörter bezeichnen einen Konflikt zwischen Personen oder Parteien. „Der Streit“ passt allgemein, auch wenn es nur um eine einzelne Auseinandersetzung geht. „Der Zwist“ ist gehobener und deutet eher auf eine länger andauernde oder tiefere Entzweiung hin. Verwende „Streit“ neutral im Alltag und „Zwist“, wenn diese Dauer oder Tiefe wichtig ist.
Der jahrelange Zwist zwischen den beiden Familien belastete das ganze Dorf.
Der Streit über den Abwasch war nach zehn Minuten wieder vorbei.
