tedesco VERBO B1 Posizione 9743

abwechseln

alternarsi / variare

abwechseln – wechselte ab – hat abgewechselt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abwechseln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abwechseln vs variieren

variare

«Variieren» (modificare) significa cambiare intenzionalmente singoli elementi per creare forme diverse. «Abwechseln» (alternarsi) indica qui che diverse attività o cose si susseguono una dopo l’altra. Se cambi la struttura, è adatto «variieren»; se passi da elementi già esistenti a uno all’altro, è adatto «abwechseln».

Esempio visivo per variieren
abwechseln

Im Training wechseln sich Kraft- und Ausdauerübungen ab.

Durante l’allenamento si alternano esercizi di forza e di resistenza.

variieren

Die Trainerin variiert die Übungen durch unterschiedliche Bewegungen.

L’allenatrice modifica gli esercizi inserendo movimenti diversi.

Apri la scheda completa: variieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...