tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 28414

alert

vigile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

alert vs aufmerksam

attento / premuroso

Aufmerksam (attento) e alert (vigile) possono entrambi indicare che qualcuno percepisce con precisione ciò che lo circonda. Aufmerksam sottolinea l’attenzione concentrata su qualcosa; alert unisce maggiormente la prontezza mentale alla disponibilità a reagire rapidamente. Per ascoltare con attenzione è adatto aufmerksam, mentre per reagire subito ai cambiamenti è adatto alert.

Esempio visivo per aufmerksam
alert

Der Wachmann bleibt alert und reagiert sofort auf eine Bewegung am Eingang.

La guardia rimane vigile e reagisce subito a un movimento all’ingresso.

aufmerksam

Der Wachmann verfolgt die Bilder der Überwachungskamera aufmerksam.

La guardia osserva con attenzione le immagini della telecamera di sorveglianza.

Apri la scheda completa: aufmerksam

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...