tedesco AVVERBIO B1 Posizione 2010

anscheinend

a quanto pare

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

anscheinend vs wohl

probabilmente / sentirsi bene / certo

«Wohl» (probabilmente) e «anscheinend» (a quanto pare) esprimono entrambi una valutazione incerta. «Anscheinend» basa la valutazione su segnali esterni o sulle informazioni disponibili; «wohl» indica più in generale un’ipotesi personale probabile, anche quando non vengono menzionati segnali concreti.

Esempio visivo per wohl
anscheinend

Laut dem Schild an der Tür wird das Treffen anscheinend ausfallen.

A quanto pare, come indica il cartello sulla porta, l’incontro verrà annullato.

wohl

Ohne eine Nachricht von Tom wird das Treffen wohl ausfallen.

Senza notizie da Tom, probabilmente l’incontro verrà annullato.

Apri la scheda completa: wohl

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...