tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 13383

der Auspuff

marmitta

der Auspuff, die Auspuffe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Auspuff, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Auspuff vs Abgas

gas di scarico

Entrambe le parole appartengono all'ambito delle emissioni dei veicoli, ma non indicano la stessa cosa. «Das Abgas» (il gas di scarico) è il prodotto gassoso della combustione, mentre «der Auspuff» (la marmitta) è il dispositivo che convoglia questo gas verso l'esterno. Parla di «Das Abgas» quando ti riferisci all'aria emessa e di «der Auspuff» quando ti riferisci al componente del veicolo.

Esempio visivo per Abgas
Auspuff

Der Auspuff unseres Autos ist laut und muss repariert werden.

La marmitta della nostra auto è rumorosa e deve essere riparata.

Abgas

An dieser Kreuzung riecht man die Abgase der vielen alten Autos.

A questo incrocio si sente l'odore dei gas di scarico delle molte auto vecchie.

Apri la scheda completa: Abgas

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...