tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 10814

bereitwillig

volenteroso

bereitwillig – bereitwilliger – am bereitwilligsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco bereitwillig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

bereitwillig vs gern

volentieri

«Gern» (volentieri) e «bereitwillig» (volenterosamente) possono entrambi esprimere un atteggiamento positivo nei confronti di un’azione. «Gern» sottolinea soprattutto il piacere o una decisione volontaria, mentre «bereitwillig» mette in evidenza anche il fatto di accogliere prontamente e con spirito collaborativo una richiesta. Usa «gern» per esprimere una preferenza e «bereitwillig» per indicare un aiuto dato con disponibilità.

Esempio visivo per gern
bereitwillig

Lena beantwortete die Fragen bereitwillig und ohne Zögern.

Lena ha risposto volenterosamente alle domande e senza esitare.

gern

Lena beantwortete die Fragen gern.

Lena ha risposto volentieri alle domande.

Apri la scheda completa: gern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...