
brennbar
infiammabile
Tale da permettere a una sostanza di prendere fuoco e bruciare.
Benzin ist leicht brennbar und muss sicher gelagert werden.
La benzina è facilmente infiammabile e deve essere conservata in modo sicuro.
infiammabile
brennbar – brennbarer – am brennbarsten
Caricamento dello stato salvato.

infiammabile
Tale da permettere a una sostanza di prendere fuoco e bruciare.
Benzin ist leicht brennbar und muss sicher gelagert werden.
La benzina è facilmente infiammabile e deve essere conservata in modo sicuro.
| forma base | brennbar |
|---|---|
| Komparativ | brennbarer |
| Superlativ | am brennbarsten |
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a brennbar.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a brennbar.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a brennbar.
«Brennbar» (infiammabile) è formato da «brenn-» e dalla desinenza «-bar». La desinenza «-bar» indica che qualcosa possiede una determinata possibilità: «ein brennbarer Stoff» (una sostanza infiammabile) può bruciare.
Das Material ist brennbar und darf nicht neben der Heizung gelagert werden.
Il materiale è infiammabile e non può essere conservato vicino al termosifone.
Le espressioni frequenti sono «leicht brennbar» (altamente infiammabile), «brennbare Stoffe» (sostanze infiammabili) e «brennbare Flüssigkeiten» (liquidi infiammabili). La parola viene usata soprattutto con materiali che vengono conservati, trasportati o contrassegnati.
Brennbare Flüssigkeiten müssen in speziellen Behältern aufbewahrt werden.
I liquidi infiammabili devono essere conservati in contenitori speciali.
«Brennbar» (infiammabile) compare spesso negli avvisi, nelle istruzioni per l'uso e nelle norme antincendio. In questi testi descrive una proprietà importante di un materiale e spesso si trova direttamente prima del nome di una sostanza.
Auf dem Kanister steht deutlich, dass der Inhalt brennbar ist.
Sul contenitore è scritto chiaramente che il contenuto è infiammabile.
infiammatorio / infiammabile
Entrambe le parole descrivono una sostanza che può prendere fuoco e bruciare. «Brennbar» (infiammabile) indica soprattutto questa capacità generale, mentre «entzündlich» (infiammabile) mette maggiormente in risalto il pericolo o la facilità con cui prende fuoco. Usa «brennbar» per indicare la proprietà e «entzündlich» quando il pericolo d'incendio è in primo piano.

Das Material ist brennbar und darf nicht neben dem Ofen gelagert werden.
Il materiale è infiammabile e non deve essere conservato vicino alla stufa.
Die Flüssigkeit ist leicht entzündlich und muss von jeder Flamme ferngehalten werden.
Il liquido è facilmente infiammabile e deve essere tenuto lontano da qualsiasi fiamma.