
brennbar
łatwopalny
Mający takie właściwości, że substancja może się zapalić i palić.
Benzin ist leicht brennbar und muss sicher gelagert werden.
Benzyna jest łatwopalna i musi być bezpiecznie przechowywana.
łatwopalny
brennbar – brennbarer – am brennbarsten
Wczytuję zapisany stan.

łatwopalny
Mający takie właściwości, że substancja może się zapalić i palić.
Benzin ist leicht brennbar und muss sicher gelagert werden.
Benzyna jest łatwopalna i musi być bezpiecznie przechowywana.
| forma podstawowa | brennbar |
|---|---|
| Komparativ | brennbarer |
| Superlativ | am brennbarsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do brennbar.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do brennbar.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do brennbar.
„Brennbar” składa się z „brenn-” i przyrostka „-bar”. Przyrostek „-bar” wskazuje, że coś ma określoną możliwość: substancja określona jako „brennbarer Stoff” (substancja łatwopalna) może się palić.
Das Material ist brennbar und darf nicht neben der Heizung gelagert werden.
Ten materiał jest łatwopalny i nie wolno go przechowywać obok grzejnika.
Częste połączenia to „leicht brennbar” (wysoce łatwopalny), „brennbare Stoffe” (substancje łatwopalne) i „brennbare Flüssigkeiten” (łatwopalne ciecze). Tego słowa używa się szczególnie często w odniesieniu do materiałów, które są przechowywane, transportowane albo oznakowane.
Brennbare Flüssigkeiten müssen in speziellen Behältern aufbewahrt werden.
Łatwopalne ciecze trzeba przechowywać w specjalnych pojemnikach.
„Brennbar” często występuje w ostrzeżeniach, instrukcjach obsługi i przepisach przeciwpożarowych. W takich tekstach opisuje ważną właściwość materiału i często stoi bezpośrednio przed nazwą substancji.
Auf dem Kanister steht deutlich, dass der Inhalt brennbar ist.
Na kanistrze wyraźnie napisano, że jego zawartość jest łatwopalna.
zapalny / łatwopalny
Oba słowa opisują substancję, która może się zapalić i palić. „Brennbar” (łatwopalny) odnosi się przede wszystkim do tej ogólnej właściwości, natomiast „entzündlich” (łatwopalny) mocniej podkreśla ryzyko lub łatwość zapalenia. Używaj „brennbar” (łatwopalny), mówiąc o właściwości, a „entzündlich” (łatwopalny), gdy najważniejsze jest zagrożenie pożarem.

Das Material ist brennbar und darf nicht neben dem Ofen gelagert werden.
Ten materiał jest łatwopalny i nie wolno go przechowywać obok pieca.
Die Flüssigkeit ist leicht entzündlich und muss von jeder Flamme ferngehalten werden.
Ta ciecz jest bardzo łatwopalna i trzeba ją trzymać z dala od wszelkich płomieni.