tedesco PREPOSIZIONE B1 Posizione 1145

dank

grazie a

dank + Dativ

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

dank vs durch

attraverso / da

«Durch» (per mezzo di) e «dank» (grazie a) possono entrambi indicare la causa di un successo. «Durch» descrive in modo piuttosto oggettivo che cosa ha prodotto il risultato. «Dank» sottolinea di solito che la causa è stata d'aiuto. Quando il risultato è positivo, sono possibili entrambi; «dank» mette in risalto la valutazione positiva.

Esempio visivo per durch
dank

Dank regelmäßigen Trainings konnte sie ihre Laufzeit verbessern.

Grazie ad allenamenti regolari, lei è riuscita a migliorare il suo tempo di corsa.

durch

Durch regelmäßiges Training konnte sie ihre Laufzeit verbessern.

Grazie ad allenamenti regolari, lei è riuscita a migliorare il suo tempo di corsa.

Apri la scheda completa: durch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...