tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 11159

die Einreise

ingresso

die Einreise, die Einreisen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Einreise, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Einreise vs Zuwanderung

immigrazione

Entrambe le parole si riferiscono a persone che arrivano in un Paese dall’estero. «Die Einreise» (ingresso) indica il singolo attraversamento della frontiera e può riguardare anche un soggiorno soltanto temporaneo. «Die Zuwanderung» (immigrazione), invece, indica il trasferimento in quel Paese per viverci a lungo o in modo permanente.

Esempio visivo per Zuwanderung
Einreise

Bei der Einreise in das Land zeigte die Familie ihre Pässe an der Grenze.

All’ingresso nel Paese, la famiglia ha mostrato i passaporti alla frontiera.

Zuwanderung

Die Zuwanderung aus dem Nachbarland führte dazu, dass viele neue Familien in der Stadt leben.

L’immigrazione dal Paese confinante ha fatto sì che molte nuove famiglie vivessero in città.

Apri la scheda completa: Zuwanderung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...