tedesco VERBO B2 Posizione 14561

einscannen

scansionare

einscannen – scannte ein – hat eingescannt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einscannen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einscannen vs einlesen

approfondire / caricare / registrare

Quando si trasferisce un documento al computer, possono andare bene entrambi i verbi. «Einscannen» (scansionare) dice esplicitamente che il documento viene acquisito da uno scanner. «Einlesen» (caricare) sottolinea l'acquisizione dei dati da parte del computer, senza specificare quale dispositivo li acquisisce.

Esempio visivo per einlesen
einscannen

Ich scanne das Dokument mit dem Scanner ein.

Scansiono il documento con lo scanner.

einlesen

Ich lese das Dokument mit dem Scanner in den Computer ein.

Carico il documento nel computer con lo scanner.

Apri la scheda completa: einlesen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...