آلمانی فعل B2 رتبه 14561

einscannen

اسکن کردن

einscannen – scannte ein – hat eingescannt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: einscannen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

einscannen vs einlesen

مطالعه کردن / بارگذاری کردن / ضبط کردن

هنگام انتقال یک سند به رایانه، هر دو فعل می‌توانند به کار بروند. «⁨Einscannen⁩» (اسکن کردن) صراحتاً می‌گوید که اسکنر سند را ثبت می‌کند. «⁨Einlesen⁩» (بارگذاری کردن) بر وارد کردن داده‌ها به رایانه تأکید می‌کند و مشخص نمی‌کند که کدام دستگاه آن‌ها را ثبت می‌کند.

مثال تصویری برای einlesen
einscannen

Ich scanne das Dokument mit dem Scanner ein.

من سند را با اسکنر اسکن می‌کنم.

einlesen

Ich lese das Dokument mit dem Scanner in den Computer ein.

من سند را با اسکنر در رایانه بارگذاری می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: einlesen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...