tedesco VERBO B2 Posizione 8037

erahnen

intuire

erahnen – erahnte – hat erahnt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erahnen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erahnen vs vermuten

supporre

«Vermuten» (supporre) ed «erahnen» (intuire) esprimono entrambi una supposizione senza prove certe. «Vermuten» è più adatto a una valutazione ragionata, mentre «erahnen» indica un presentimento vago e intuitivo, soprattutto riguardo a qualcosa che deve ancora accadere.

Esempio visivo per vermuten
erahnen

Schon am ruhigen Morgen erahnt Mia, dass das Fest ausfallen wird.

Già nella calma del mattino, Mia intuisce che la festa verrà annullata.

vermuten

Wegen der dunklen Wolken vermutet Mia, dass das Fest ausfallen wird.

A causa delle nuvole scure, Mia suppone che la festa verrà annullata.

Apri la scheda completa: vermuten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...