tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 8416

essbar

commestibile

essbar – essbarer – am essbarsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco essbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

essbar vs verträglich

socievole

Entrambe le parole possono riferirsi ad alimenti che si possono mangiare. «Essbar» (commestibile) indica soprattutto che un alimento non è velenoso ed è adatto al consumo, mentre «verträglich» (ben tollerato) sottolinea che l'organismo lo tollera senza reazioni negative. Scegli «essbar» per l'idoneità in generale e «verträglich» per la tollerabilità da parte dell'organismo.

Esempio visivo per verträglich
essbar

Die Pilze sind essbar, wenn man sie vorher richtig zubereitet.

I funghi sono commestibili se li si prepara correttamente prima.

verträglich

Die neue Suppe ist für meinen empfindlichen Magen gut verträglich.

La nuova zuppa è ben tollerata dal mio stomaco sensibile.

Apri la scheda completa: verträglich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...