
der Essener
abitante di Essen
Una persona originaria di Essen o che vi abita.
Der Essener kennt die besten Restaurants der Stadt.
L’abitante di Essen conosce i migliori ristoranti della città.
abitante di Essen / esseno
der Essener, die Essener
Caricamento dello stato salvato.

abitante di Essen
Una persona originaria di Essen o che vi abita.
Der Essener kennt die besten Restaurants der Stadt.
L’abitante di Essen conosce i migliori ristoranti della città.

esseno
Un membro degli Esseni, una comunità religiosa ebraica della Palestina antica.
Der Essener lebte nach strengen religiösen Regeln.
L’esseno viveva secondo rigide regole religiose.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Essener |
| Genitiv | des Esseners |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Essener | die Essener |
| Akkusativ | den Essener | die Essener |
| Dativ | dem Essener | den Essenern |
| Genitiv | des Esseners | der Essener |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Essener |
| Genitiv | des Esseners |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Essener | die Essener |
| Akkusativ | den Essener | die Essener |
| Dativ | dem Essener | den Essenern |
| Genitiv | des Esseners | der Essener |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Come denominazione degli abitanti di Essen, «Essener» (abitante di Essen) è composto da «Essen» (Essen) e dal suffisso «-er». Questo suffisso forma spesso nomi di persone originarie di un luogo o che vi abitano.
Als Essener kennt er die Stadt sehr gut.
Essendo di Essen, conosce molto bene la città.
Di solito si riconosce il significato dal contesto: i riferimenti a una città, ai suoi abitanti o alla vita contemporanea indicano il significato locale. Parole come «Antike» (antichità), «Palästina» (Palestina) o «religiöse Regeln» (regole religiose) indicano invece il significato storico.
Der Essener zeigte uns sein Lieblingsviertel in der Stadt.
L’abitante di Essen ci ha mostrato il suo quartiere preferito in città.
Der Essener wird in einem Text über jüdische Gemeinschaften der Antike erwähnt.
L’esseno è menzionato in un testo sulle comunità ebraiche dell’antichità.
Nel significato di membro di un’antica comunità ebraica, «Essener» (esseno) compare soprattutto in testi storici, di studi religiosi o biblici.
Der Historiker untersuchte, wie der Essener nach den Regeln seiner Gemeinschaft lebte.
Lo storico ha esaminato come l’esseno vivesse secondo le regole della sua comunità.