tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7085

das Exil

esilio

das Exil, die Exile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Exil, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Exil vs Asyl

asilo

Entrambe le parole possono riferirsi al soggiorno di una persona perseguitata fuori dal proprio Paese. «Asyl» (asilo) indica la protezione concessa e l’accoglienza offerta da uno Stato, mentre «Exil» (esilio) indica la permanenza fuori dalla propria patria, indipendentemente dal fatto che questa protezione sia stata concessa ufficialmente. Usa «Asyl» per la protezione e «Exil» per la condizione di vivere fuori dalla propria patria.

Esempio visivo per Asyl
Exil

Nach der Verfolgung lebte die Familie viele Jahre im Exil.

Dopo la persecuzione, la famiglia ha vissuto per molti anni in esilio.

Asyl

Nach der Verfolgung erhielt die Familie in einem sicheren Land Asyl.

Dopo la persecuzione, la famiglia ha ottenuto asilo in un Paese sicuro.

Apri la scheda completa: Asyl

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...