tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 17341

der Flirt

flirt

der Flirt, die Flirts

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Flirt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Flirt vs Annäherung

avvicinamento / riavvicinamento / approssimazione

Il riavvicinamento (die Annäherung) è il processo o il tentativo di instaurare un rapporto personale e può iniziare da una sola persona. Il flirt (der Flirt), invece, è un’interazione romantica giocosa, di solito leggera, in cui entrambe le persone mostrano interesse. Se non c’è una reciprocità riconoscibile, è quindi più adatto parlare di riavvicinamento.

Esempio visivo per Annäherung
Flirt

Beim Abendessen entstand zwischen beiden ein leichter Flirt mit Blicken und Scherzen.

Durante la cena nacque tra loro un flirt leggero, fatto di sguardi e battute.

Annäherung

Seine vorsichtige Annäherung beim Abendessen zeigte Interesse, doch sie reagierte noch zurückhaltend.

Il suo approccio prudente durante la cena mostrava interesse, ma lei reagì ancora con riserbo.

Apri la scheda completa: Annäherung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...