tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 5909

fortgeschritten

avanzato

fortgeschritten – fortgeschrittener – am fortgeschrittensten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco fortgeschritten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

fortgeschritten vs spät

tardi / tardo

«Spät» (tardi) e «fortgeschritten» (inoltrato) possono entrambi descrivere un momento molto avanzato del giorno o della notte. «Spät» è l’indicazione neutra dell’ora, mentre «fortgeschritten» sottolinea maggiormente che il tempo è già trascorso in modo insolitamente avanzato. Usa «spät» in generale e «fortgeschritten» per questa sfumatura particolare.

Esempio visivo per spät
fortgeschritten

Die Nacht ist schon weit fortgeschritten, deshalb gehen wir jetzt nach Hause.

La notte è già inoltrata, perciò adesso torniamo a casa.

spät

Es ist spät geworden, deshalb gehen wir jetzt nach Hause.

Si è fatto tardi, perciò adesso torniamo a casa.

Apri la scheda completa: spät

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...