tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 9316

das Fragezeichen

punto interrogativo

das Fragezeichen, die Fragezeichen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fragezeichen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fragezeichen vs Frage

domanda

«Frage» (domanda) è qualcosa che deve essere chiarito o a cui si deve rispondere. «Fragezeichen» (punto interrogativo), in senso figurato, indica invece il dubbio che rimane o un problema irrisolto. Se l’attenzione è sul contenuto, è adatto «Frage»; se si vuole sottolineare l’incertezza, è adatto «Fragezeichen».

Esempio visivo per Frage
Fragezeichen

Nach der widersprüchlichen Aussage bleibt ein großes Fragezeichen.

Dopo la dichiarazione contraddittoria rimane un grande dubbio.

Frage

Die Frage, wer den Schlüssel genommen hat, ist noch nicht beantwortet.

La domanda su chi abbia preso la chiave non ha ancora ricevuto risposta.

Apri la scheda completa: Frage

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...