tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 4753

der Friseur

parrucchiere

der Friseur, die Friseure

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Friseur, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Friseur vs Scherer

tosatore / barbiere

«Friseur» (parrucchiere) è il termine professionale attuale per indicare una persona che taglia e acconcia i capelli. «Scherer» (barbiere) poteva indicare un tempo un barbiere o un addetto ai bagni che tagliava anch’egli i capelli, ma in questo senso è una parola arcaica. Per la professione attuale è adatto «Friseur».

Esempio visivo per Scherer
Friseur

Heute schneidet der Friseur Paul im Salon die Haare.

Oggi il parrucchiere Paul taglia i capelli in salone.

Scherer

Früher schnitt der Scherer Paul seinen Kunden die Haare und zog auch Zähne.

Un tempo il barbiere Paul tagliava i capelli ai suoi clienti ed estraeva anche i denti.

Apri la scheda completa: Scherer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...