tedesco AVVERBIO B1 Posizione 4752

hintereinander

uno dopo l’altro / di fila

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

hintereinander vs nacheinander

uno dopo l’altro

Entrambe le parole descrivono eventi o azioni che si svolgono in una sequenza. «Nacheinander» (uno dopo l’altro) è neutro e significa semplicemente uno dopo l’altro, mentre «hintereinander» (di fila) sottolinea spesso maggiormente una successione diretta e senza pause. Usa «hintereinander» quando è importante che le azioni si susseguano immediatamente.

Esempio visivo per nacheinander
hintereinander

Nach der Pause traten die drei Redner hintereinander ohne Unterbrechung auf.

Dopo la pausa, i tre relatori intervennero di fila, senza interruzioni.

nacheinander

Nach der Pause traten die drei Redner nacheinander in der geplanten Reihenfolge auf.

Dopo la pausa, i tre relatori intervennero uno dopo l’altro, nell’ordine previsto.

Apri la scheda completa: nacheinander

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...