الألمانية اسم A2 الترتيب 4753

der Friseur

مصفف شعر / صالون حلاقة

der Friseur, die Friseure

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Friseur، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Friseur vs Scherer

جزّاز الأغنام / حلّاق

«⁨Friseur⁩» (مصفف شعر) هو المسمى المهني المعاصر لشخص يقص الشعر ويصففه. وكان من الممكن أن تشير «⁨Scherer⁩» (حلّاق) قديما إلى حلّاق أو عامل في الحمّام كان يقص الشعر أيضا، لكن هذا المعنى قديم. و«⁨Friseur⁩» هو المصطلح المناسب لهذه المهنة اليوم.

مثال مرئي على Scherer
Friseur

Heute schneidet der Friseur Paul im Salon die Haare.

يقص مصفف الشعر بول الشعر اليوم في الصالون.

Scherer

Früher schnitt der Scherer Paul seinen Kunden die Haare und zog auch Zähne.

كان الحلّاق بول يقص شعر زبائنه قديما ويخلع لهم الأسنان أيضا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Scherer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...