
fünfjährig
di cinque anni
Che ha cinque anni di età.
Das fünfjährige Kind kommt nächstes Jahr in die Schule.
Il bambino di cinque anni inizierà la scuola l'anno prossimo.
di cinque anni
Caricamento dello stato salvato.

di cinque anni
Che ha cinque anni di età.
Das fünfjährige Kind kommt nächstes Jahr in die Schule.
Il bambino di cinque anni inizierà la scuola l'anno prossimo.

quinquennale
Che ha una durata di cinque anni.
Nach einer fünfjährigen Bauzeit wurde die neue U-Bahn-Linie eröffnet.
Dopo cinque anni di lavori, è stata inaugurata la nuova linea della metropolitana.
| forma base | fünfjährig |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a fünfjährig.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a fünfjährig.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a fünfjährig.
Questo aggettivo è composto dal numero «fünf» (cinque), dal sostantivo «Jahr» (anno) e dalla desinenza «-ig». Questa struttura viene usata spesso per trasformare indicazioni temporali in aggettivi.
Der fünfjährige Plan der Regierung wurde gestern vorgestellt.
Ieri è stato presentato il piano quinquennale del governo.
Fai attenzione a scrivere sempre la parola tutta unita. La forma «fünf jährig» è sbagliata. Come aggettivo, è un'unica parola.
Wir feiern das fünfjährige Bestehen unserer Firma.
Festeggiamo il quinto anniversario della nostra azienda.
Capisci se si intende l'età o la durata dal sostantivo. Se l'aggettivo si riferisce a una persona, di solito indica l'età. Se si riferisce a un processo, a un contratto o a un periodo di tempo, indica la durata.
Mein fünfjähriger Neffe liebt Dinosaurier.
Mio nipote di cinque anni adora i dinosauri.
Die fünfjährige Garantie für das Auto ist abgelaufen.
La garanzia quinquennale dell'auto è scaduta.