
fünfjährig
pięcioletni
Mający pięć lat.
Das fünfjährige Kind kommt nächstes Jahr in die Schule.
Pięcioletnie dziecko w przyszłym roku pójdzie do szkoły.
pięcioletni
Wczytuję zapisany stan.

pięcioletni
Mający pięć lat.
Das fünfjährige Kind kommt nächstes Jahr in die Schule.
Pięcioletnie dziecko w przyszłym roku pójdzie do szkoły.

pięcioletni
Trwający pięć lat.
Nach einer fünfjährigen Bauzeit wurde die neue U-Bahn-Linie eröffnet.
Po pięciu latach budowy otwarto nową linię metra.
| forma podstawowa | fünfjährig |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do fünfjährig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do fünfjährig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do fünfjährig.
Ten przymiotnik składa się z liczby „fünf” (pięć), rzeczownika „Jahr” (rok) i przyrostka „-ig”. Taka budowa jest często używana do przekształcania określeń czasu w przymiotniki.
Der fünfjährige Plan der Regierung wurde gestern vorgestellt.
Wczoraj przedstawiono pięcioletni plan rządu.
Pamiętaj, aby zawsze zapisywać to słowo łącznie. Forma „fünf jährig” jest niepoprawna. Jako przymiotnik jest ono jednym słowem.
Wir feiern das fünfjährige Bestehen unserer Firma.
Świętujemy pięciolecie istnienia naszej firmy.
To, czy chodzi o wiek, czy o czas trwania, można rozpoznać po rzeczowniku. Jeśli przymiotnik odnosi się do osoby, zazwyczaj chodzi o wiek. Jeśli odnosi się do procesu, umowy lub okresu, chodzi o czas trwania.
Mein fünfjähriger Neffe liebt Dinosaurier.
Mój pięcioletni siostrzeniec uwielbia dinozaury.
Die fünfjährige Garantie für das Auto ist abgelaufen.
Pięcioletnia gwarancja na samochód wygasła.