tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24278

der Gedenkstein

pietra commemorativa

der Gedenkstein, die Gedenksteine

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gedenkstein, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gedenkstein vs Denkmal

monumento

Un monumento ricorda pubblicamente una persona o un evento e può essere, per esempio, una costruzione, una statua o una targa. Una «Gedenkstein» (pietra commemorativa) ha la stessa funzione, ma indica esplicitamente una pietra eretta a questo scopo. Se va bene qualsiasi forma, scegli «Denkmal»; se è importante che sia di pietra, scegli «Gedenkstein».

Esempio visivo per Denkmal
Gedenkstein

Auf dem Marktplatz erinnert ein Gedenkstein mit einer Inschrift an die frühere Bürgermeisterin.

Nella piazza del mercato, una pietra commemorativa con un’iscrizione ricorda la precedente sindaca.

Denkmal

Auf dem Marktplatz erinnert ein Denkmal in Form einer Statue an die frühere Bürgermeisterin.

Nella piazza del mercato, un monumento a forma di statua ricorda la precedente sindaca.

Apri la scheda completa: Denkmal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...